实习编辑:李想 责任编辑:关笛

警方表示,检方将以提供虚假证件骗取居留许可,对5名涉案华人提起公诉。倘若罪名成立,除废除居留许可外,涉案人或将被判处1至6年监禁。此外,马切拉塔警察局移民事务办公室,目前仍在对数十名申请长期居留,被警方怀疑使用假语言证书的华人进行调查。

法院认定,两名涉案警官罗伯托·布鲁内蒂和玛丽亚·马萨罗受贿罪名成立,分别判处两名疑犯2年4个月监禁;意大利会计师玛西亚·维斯康蒂涉嫌商业欺诈罪名成立,判处1年2个月监禁,意大利医生保罗·弗拉塞蒂涉嫌提供伪证罪成立,判处1年监视居住;华人翻译尹冬雪(Yin
Dongxue 译音)涉嫌行贿和非法谋取商业利益罪名成立,判处2年监禁。

法院认定,两名涉案警官罗伯托·布鲁内蒂和玛丽亚·马萨罗受贿罪名成立,分别判处两名疑犯2年4个月监禁;意大利会计师玛西亚·维斯康蒂涉嫌商业欺诈罪名成立,判处1年2个月监禁,意大利医生保罗·弗拉塞蒂涉嫌提供伪证罪成立,判处1年监视居住;华人翻译尹冬雪(Yin
Dongxue 译音)涉嫌行贿和非法谋取商业利益罪名成立,判处2年监禁。

警方经调查发现,申请长期居留的华人所提供的语言考试证书,其证书颁发机构均非本地语言考试评审部门,而是米兰、佩鲁贾等相关语言培训学校。警方随即对申请者提供的语言证书展开调查。

  对于临时申请庇护居留、人道主义保护居留、避难居留、政治庇护居留和具有特殊性质的居留,以及各种意大利邮局无法投递的居留。警方将在www.cupa-project.it
网站另行发布通知,具体说明如何办理。

警方经与语言证书颁发单位核实,涉案的5名华人所提供的语言证书,均非米兰、佩鲁贾等语言学校颁发。警方经技术鉴定确认,涉案5名华人所提供的语言证书均系伪造。

法院一审判决下达后,辩方律师当即向法院提出了假释申请。辩方律师认为,鉴于涉案人员均系初犯,且法律认定刑期未满5年,涉案人员对社会不构成新的危害,具有法律准予假释条件。法院当即作出决定,同意被告律师申请,对本案涉案人员全部予以开释,监外执行。

责任编辑:海天一色张

警方表示,检方将以提供虚假证件骗取居留许可,对5名涉案华人提起公诉。倘若罪名成立,除废除居留许可外,涉案人或将被判处1至6年监禁。此外,马切拉塔警察局移民事务办公室,目前仍在对数十名申请长期居留、被警方怀疑使用假语言证书的华人进行调查。

  对于正常的移民居留,在邮局寄出相关居留申办手续后,个人或移民雇用单位,可通过警方官方网站预约。并根据预约时间和指定的办公地点,前去办理相关手续或领取居留。

欧联网4月2日电
据欧联通讯社报道,近日,意大利马切拉塔警察局移民事务办公室,在审查移民申报居留手续时,发现在当地居住的5名华人涉嫌使用假语言证书申办长期居留。警方经调查取证后,目前案件已移交检察机关,检方将以涉嫌提供虚假证件对涉事华人提起公诉。

8月6日电
据意大利欧联网援引欧联通讯社报道,日前,意大利普拉托地方法院再次开庭审理普拉托警察局移民事务办公室警察受贿案。依据检方的指控,法院对2名涉案警察做出了有罪刑罚,并对卷入该案的会计师、医生和华人翻译同时进行了宣判。

法院一审判决下达后,辩方律师当即向法院提出了假释申请。辩方律师认为,鉴于涉案人员均系初犯,且法律认定刑期未满5年,涉案人员对社会不构成新的危害,具有法律准予假释条件。法院当即作出决定,同意被告律师申请,对本案涉案人员全部予以开释,监外执行。

警方经与语言证书颁发单位核实,涉案的5名华人所提供的语言证书,均非米兰、佩鲁贾等语言学校颁发。经技术鉴定,警方确认,涉案5名华人所提供的语言证书均系伪造。